მორიგი ინტერპრეტაცია კლასიკური ისტორიისა ”ურჩხულისა და ლამაზმანის” შესახებ მაყურებელს თანამედროვე მანჰეტენზე გადაიყვანს. იქ ცხოვრობს წყევლით დამახინჯებული ჭაბუკი კაილი, რომელსაც სიყვარულის პოვნა სურს. თუ იგი მეორე ნახევარს იპოვის, მისი პირველადი ზღაპრული გარეგნობა კვლავ დაუბრუნდება.
ფილმი მოგვითხრობს ერთ ულამაზეს თინეიჯერ გოგონაზე რომელსაც დასჯის მიზნით, მის მკაცრ ბებიასთან გაუშვებენ სადაც ის საოცარ ცხენს სახელად "ოსტვინდს (აღმოსავლეთის ქარს)" გაიცნობს...
ფილმი მოგვცემს შესაძლებლობას თვალნათლივ დავინახოთ "ოქროს ბურთის" სამგზის მომპოვებლის კრიშტიანუ რონალდუს სპორტული და პირადი ცხოვრება იმ დროს, როცა ის იმყოფება კარიერის პიკზე.: